Canto grabado por K. T. Preuss en 1914 (Preuss_Columbien_35)
| dc.contributor.author | Rosendo | |
| dc.contributor.datacollector | Preuss, Konrad Theodor | |
| dc.coverage.country | Colombia | |
| dc.date.accessioned | 2025-11-11T14:24:01Z | |
| dc.date.issued | 1914-01-01 | |
| dc.description.abstract | Canto "bita rake éike" . Texto 52. "'Eike [eikɨ] = canto de la fiesta uikɨ. 'Bitarake' [bɨtarakɨ] = colocar las frutas. Se canta al traer frutas" (Bose)."Es eikɨ proio. Ese uikɨ habla de todos los árboles que tienen látex (para fabricar la pelota): todana, juakɨdana; hay un bejuco especial: juakɨo. Después del jeugo" (Oscar Román). Metadatos DOBES: en la fiesta "úike" Notas de Fritz Bose: "bitarake eike". "eike" = Gesang zum Fest uike. "bitarake" = die Frucht hinlegen. Beim Überbringen der Früchte gesungen. Notas J. Echeverri: jukuru es como barbasco. Es eikɨ es propio: comienzo, no hay fin. Ese uikɨ hablan de todos los árboles que tienen látex (para fabricar balón). Todana, juakɨdana, ése es especial. Hay un bejuco especial: juakɨo. Oscar miró en San Antonio, alto Igaraparaná. okori, daikɨ daikɨ... siguen nombrando nombre de personas. Después de juego | spa |
| dc.identifier | https://hdl.handle.net/1839/03629f7f-83aa-46ad-b0de-381961cf8c28 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14781/1811 | |
| dc.language | Murui Mɨka | |
| dc.language.family | Witoto | |
| dc.language.glottolog | mica1243 | |
| dc.language.iso | huu | |
| dc.publisher | DoBeS archive Gente del Centro (People of the Center), The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics | |
| dc.publisher.place | Río Orteguaza, Caquetá (Colombia) | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | |
| dc.rights.licensedobes | DOBES Code of Conduct v.2 | |
| dc.rights.local | This content is restricted. | eng |
| dc.rights.local | Este contenido está restringido. | spa |
| dc.rights.uridobes | https://dobes.mpi.nl/ethical_legal_aspects/DOBES-coc-v2.pdf | |
| dc.subject.armarc | Lengua no escrita | |
| dc.subject.ddc | 300 - Ciencias sociales | |
| dc.subject.proposal | Música indígena | |
| dc.subject.proposal | Cantos rituales | |
| dc.subject.unesco | Tradición oral | |
| dc.title | Canto grabado por K. T. Preuss en 1914 (Preuss_Columbien_35) | |
| dc.type | Grabación sonora | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_18cc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce | |
| dc.type.content | Sound | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/other | |
| dc.type.redcol | http://purl.org/redcol/resource_type/WP | |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/draft | |
| oaire.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |