Colección K. Th. Preuss
URI permanente para esta colecciónhttps://hdl.handle.net/20.500.14781/870
Esta colección contiene 76 de las 82 grabaciones, registradas por Konrad Theodor Preuss en cilindros de cera en Niña María, río Orteguaza (Caquetá, Colombia) en 1914. Las digitalizaciones de los registros están depositadas en el Archivos DOBES-MPI (The Language Archive) en acceso restringido. Hemos enriquecido los metadatos (que son bastante sumarios en DOBES) con informaciones adicionales sobre los registros. Las referencias a "Textos" en los metadatos se refiere a la numeración de los textos en la obra Religión y mitología de los uitotos de Preuss (traducción al español, 1994).
This collection contains 76 of the 82 recordings made by Konrad Theodor Preuss on wax cylinders in Niña María, Río Orteguaza (Caquetá, Colombia) in 1914. The digitized recordings are stored in the DOBES-MPI Archives (The Language Archive) with restricted access. We have enriched the metadata (which is quite summary in DOBES) with additional information about the recordings. References to “Textos” in the metadata refer to the numbering of the texts in Preuss's work Religión y mitología de los uitotos (Spanish translation, 1994).
This collection contains 76 of the 82 recordings made by Konrad Theodor Preuss on wax cylinders in Niña María, Río Orteguaza (Caquetá, Colombia) in 1914. The digitized recordings are stored in the DOBES-MPI Archives (The Language Archive) with restricted access. We have enriched the metadata (which is quite summary in DOBES) with additional information about the recordings. References to “Textos” in the metadata refer to the numbering of the texts in Preuss's work Religión y mitología de los uitotos (Spanish translation, 1994).