El chaman Tama
Tama yai
Compartir
Fecha
Lugar
Fecha
Edición
Autores
Recolección:
Transcripción:
Traducción:
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Lengua
Código ISO
Código Glottolog
Familia Lingüística
Publicado por
Universidad Nacional de Colombia. Sede AmazoniaResumen
Había un Tama que sabía muy bien cómo curar enfermedades. Bebía yagé solo y se bañaba con huen ëco. Se bañaba y cantaba canciones de yagé. Luego iba al campo, construía una casa y se bañaba dos noches. Entonces llegó un hombrecillo y le dijo: «Ja’quë, has llegado a donde yo estoy. Soy huen ëco bain. Muy bien, ahora bebe el remedio». El hombre escuchó y bajó a la casa. Luego machacó tontaguëya huajë yagé y lo bebió y /etajaiguë/. Vio a huen ëco y huen rau. Lo vio todo y entonces comenzó a trabajar esta enfermedad. Una joven se puso muy enferma. Sus familiares fueron a ver a un curandero y le dijeron que la niña estaba enferma. El curandero tomó tabaco, lo fumó y sopló la enfermedad. Vio y dijo que no había /rau/. Fue al monte y le preguntó al otro curandero por qué estaba causando la enfermedad. Le dijo que no lo volviera a hacer. Pero el otro lo volvió a hacer y un hombre enfermó de susu rau. Volvieron a llamar al buen curandero. Lo vio como chuzo rau. Fue al río y se dirigió al puerto. Vio el po hua'i, lo atrapó y consiguió el rau. Lo aflojó y se recuperó.


