20. Uamɨe ua joriaɨ, uango joriaɨ
Spirit of the true man and of the true woman
Compartir
Fecha
Lugar
Adofikɨ (Cordillera), río Igaraparaná, Amazonas
Fecha
Edición
Autores
Recolección:
Transcripción:
Traducción:
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Código ISO
hto
Código Glottolog
mini1256
Familia Lingüística
Witoto
Publicado por
Universidad Nacional de Colombia. Sede AmazoniaDocumentos PDF
Resumen
Palabra de consejo sobre el aprendizaje en el espacio de tabaco y de la coca. Se nombra al "hombre verdadero" (uamɨe), la "mujer verdadera" (uango) y el "espíritu verdadero" (ua joriaɨ), que representan el espíritu del tabaco y de la coca con el cual la persona aprende.
Word of advice on learning in the tobacco and coke space. The "true man" (uamɨe), the "true woman" (uango) and the "true spirit" (ua joriaɨ) are named, who represent the spirit of tobacco and coca with which the person learns.
jaa mei ua nɨɨ mei ua moo komekɨ arɨ ua mananaizaɨbide nɨɨ uakɨ moo ikɨ Dɨnori jaa ua ua uamɨena itɨno ua joriaɨna ite aiyɨ uafuena jaa ua uurite
Descripción
Citación
Colecciones
Aprobación
Revisión
Complementado por
Referenciado por
Licencia Creative Commons
Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional


