Rafue 5. Mooma jaɨronaifide

Mooma descansa

Compartir

Fecha

Lugar

Quebrada Aguasal, río Yarí, Caquetá, Colombia

Recolección:

Transcripción:

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Código ISO

hto

Código Glottolog

mini1256

Familia Lingüística

Witoto

Publicado por

Universidad Nacional de Colombia. Sede Amazonia
Documentos PDF

Resumen

Jaae mooma buinaima jaɨronaifide rafuena kakarefide rafuena fɨdɨrifide yezika jaae binikoni aiyɨ rafueri mooma raɨnade rafueri uaride rafuena zuíoide moomaka fɨdɨdɨ moomaka fɨbidɨ moomaka ziiñona komuidɨ mooma nɨɨ rafueima nɨɨ mooma buinaimaka nɨɨ fɨdɨmana komuidɨ nɨɨ yoneraɨmana komuide


Mooma descansa: En este texto, Enokauiodo narra sobre el inicio de la formación del Padre Creador en el primer texto. Ya el Padre Creador descansó, está prestando atención, está entendiendo la Palabra. En ese momento, en este suelo, ya, en la tierra el Padre se asentó, está hablando de la Palabra, le está brotando la Palabra. El Padre sí comprendió, el Padre sí es sabio, el Padre sí nació como ser infinito. El Padre es dueño de la Palabra, el Padre Creador nació como Omnisciente nació como Maestro. (NOTA: El archivo EAF es para ser leido con el programa, de acceso abierto, Eudico Language Annotator ELAN del Max Planck Institute. El archivo TXT es para ser leido con el programa Toolbox del SIL, también de acceso abierto. El archivo PDF contiene la transcripción y traducción del archivo de sonido.)

Descripción

Citación

Aprobación

Revisión

Complementado por

Referenciado por

Licencia Creative Commons

Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional