Yüünatüchiga

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorManduca, Jorge
dc.contributor.authorbiographyManduca, Jorge: abuelo, nacido en 1922, clan Tigre (aí ka), nacido en Mocagua, viviente de la comunidad de Arara, sabedor
dc.contributor.datacollectorJosé Huaines, Federico
dc.contributor.datacollectorRamos del Águila, Sergio
dc.contributor.datacollectorCamacho, Hugo Armando
dc.contributor.editorStübinger-Janas, Elena
dc.contributor.transcriberFerreira Castillo, Sufanor
dc.contributor.translatorFerreira Castillo, Sufanor
dc.coverage.countryColombia
dc.coverage.latitude-4.051279°
dc.coverage.longitude-70.055934°
dc.coverage.regionAmazonas
dc.date.accessioned2026-01-16T14:06:43Z
dc.date.issued1992-03-07
dc.description.abstractEl abuelo Jorge Manduca cuenta la historia de los castigos: en tiempos antiguos, los clanes eran castigados por incumplir las normas sociales. El primer castigo fue el invierno (mukü) y después vino el incendio del mundo (áane). Por eso, en el pueblo Magüta es importante realizar el ritual de la Pelazón, que representa la salvación del mundo.spa
dc.description.abstractThe elder Jorge Manduca recounts the story of punishments: in ancient times, clans were punished for breaking social rules. The first punishment was the winter (mukü), followed by the fire of the world (áane). For this reason, in the Magütá people it is important to perform the Pelazón ritual, which represents the salvation of the world.eng
dc.description.softwareAudacity
dc.format.codec16/44.1 stereo
dc.format.extent00:25:52
dc.format.mediumCasete analógico
dc.format.quality3
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14781/3051
dc.languageMagütá
dc.language.familyTikuna-Yurí
dc.language.glottologticu1245
dc.language.isotca
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia, sede Amazonia
dc.publisher.placeArara, Amazonas (Colombia)
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subject.armarcLengua no escrita
dc.subject.ddc300 - Ciencias sociales::301 - Sociología y antropología
dc.subject.proposalHistoria de origen
dc.subject.proposalInvierno
dc.subject.proposalMundo
dc.subject.proposalRitual
dc.subject.proposalClanes
dc.subject.proposalCastigos
dc.subject.unescoTradición oral
dc.titleYüünatüchigatca
dc.title.translatedHistoria de los castigos para los mortales Magütá (Yüünatu)spa
dc.title.translatedStory of the Punishments for the Mortal Magütá (Yüünatu)eng
dc.typehttp://purl.org/coar/resource_type/c_18cc
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.contentSound
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/other
dc.type.localGrabación sonora
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/WP
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/draft

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
ardilia_tca_hc_0026_02.mp3
Tamaño:
33.44 MB
Formato:
MPEG audio
Descargar

Colecciones

Colección Museo Etnográfico Magütá de Mocagua