Yüünatüchiga

Abstract

El abuelo Jorge Manduca cuenta la historia de los castigos: en tiempos antiguos, los clanes eran castigados por incumplir las normas sociales. El primer castigo fue el invierno (mukü) y después vino el incendio del mundo (áane). Por eso, en el pueblo Magüta es importante realizar el ritual de la Pelazón, que representa la salvación del mundo. The elder Jorge Manduca recounts the story of punishments: in ancient times, clans were punished for breaking social rules. The first punishment was the winter (mukü), followed by the fire of the world (áane). For this reason, in the Magütá people it is important to perform the Pelazón ritual, which represents the salvation of the world.