Canto grabado por K. T. Preuss en 1914 (Preuss_Columbien_32)

Cargando...
Miniatura

Compartir

Fecha

Lugar

Río Orteguaza, Caquetá (Colombia)

Edición

Autores

Transcripción:

Traducción:

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Código ISO

huu

Código Glottolog

mica1243

Familia Lingüística

Witoto

Publicado por

DoBeS archive Gente del Centro (People of the Center), The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics

Resumen

Canto "cfoyeraduva" . Texto 94 (cantor: Mauricio). "La segunda parte del cilindro contiene una parte de otro canto que se repite en el cilindro 33" (Preuss). "'Ifoye rodua' [ɨfue rodua] = canto de la nutria. Con representación como en cillindro 56" (Bose) Metadatos DOBES: en la fiesta "bái". Comentario adicional en las notas de Preuss (en alemán) "2. Hälfte Tubus enthält einen Teil eines anderen Gesanges, der auf einem Tubus (33) wiederholt wird" Notas de Fritz Bose: "ifoye rodua" [ɨfue 'nutria'] = Gesang von der Fischotter. Mit darstellungen wie bei 37 Notas J. Echeverri:

Descripción

Citación

Aprobación

Revisión

Complementado por

Referenciado por

Licencia DOBES (Code of Conduct)

La licencia de este ítem se describe como DOBES Code of Conduct v.2

Acceso a recurso relacionado

Este contenido está restringido.

Ir al recurso externo

Crear cuenta en The Language Archive https://archive.mpi.nl/tla/user/register para acceder a los recursos remotos.