Magütá (Ticuna): Arrullos y arte verbal para infancias "Dorisa Guerrero"

URI permanente para esta colecciónhttps://oralidades.unal.edu.co/handle/123456789/4

Examinar

Envíos recientes

Mostrando 1 - 20 de 59
  • Miniatura
    Ítem
    Noxẽ Dorisaarü ngu̠xẽẽtaegü (segunda edición)
    (Aguajito Ediciones. Ministerio de Educación del Perú, 2025-04-11) Guerrero, Dorisa; Prieto Mendoza, Alejandro; Ahué Parente, William; Aguajito Ediciones; Ministerio de Educación del Perú; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Segunda edición del libro Noxẽ Dorisaarü ngu̠xẽẽtaegü a cargo de Aguajito Ediciones y el Ministerio de Educación del Perú. Este libro es un homenaje a la carrera de la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero y reúne esas bonitas palabras y buen pensamiento magütá con las que madres, profesoras y docentes educan y cuidan a los más pequeños. Nos referimos a las canciones infantiles buxü̃güarü wiyae y las adivinanzas nagu tüxü̃ rüĩnüexü̃. El libro fue compilado por el lingüista Alejandro Prieto e ilustrado por el pintor magütá William Ahué Parente.
  • Miniatura
    Ítem
    Noxẽ Dorisaarü ngu̠xẽẽtaegü (primera edición)
    (Aguajito Ediciones, 2025-03-07) Guerrero, Dorisa; Prieto Mendoza, Alejandro; Ahué Parente, William; Aguajita Ediciones; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Este libro es un homenaje a la carrera de la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero y reúne esas bonitas palabras y buen pensamiento magütá con las que madres, profesoras y docentes educan y cuidan a los más pequeños. Nos referimos a las canciones infantiles buxü̃güarü wiyae y las adivinanzas nagu tüxü̃ rüĩnüexü̃. El libro fue compilado por el lingüista Alejandro Prieto e ilustrado por el pintor magütá William Ahué Parente.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 31. Airuwe
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la vaca marina o manatí compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 30. Pururuca
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la pururuca compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 29. Irimawa
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del limón compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 28. Cucu
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del coco compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 27. Coya
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del lagarto negro compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 26. Ai
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del jaguar compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 25. Uí
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la sachapapa compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 24. Ui
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la fariña compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 23. Ladrillu
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del ladrillo compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 22. Dowü
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del beijú compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 21. Cuxechinü
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del cernidor compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 20. Perú
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del Perú compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 19. Paiyawaru
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del payavarú compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 18. Napate̠xe
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la gorra compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 17. Yapuna
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la blandona compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 16. Cartera
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la cartera compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 15. Yauxchiruxü̃
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza de la lavadora compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.
  • Miniatura
    Ítem
    Nagu tuxü̃ ruĩnüexü̃ 14. Cho̠xore
    (Universidad Nacional de Colombia, sede Amazonia, 2024-12-19) Guerrero, Dorisa; Alejandro Prieto Mendoza; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Prieto Mendoza, Alejandro Augusto; Huancho Guerrero, Doris; Huancho Guerrero, Doris
    Adivinanza del tuki tuki compuesta por la profesora intercultural bilingüe Dorisa Guerrero. La grabación fue hecha por Alejandro Prieto Mendoza en Cushillococha (2024) en el marco de su tesis doctoral sobre arrullos magütá wawae y arte verbal para infancias.