Boo arü

dc.contributor.authorAlejandro, Marciano
dc.contributor.authorbiographyAlejandro, Marciano: comunidad de Tipisca, clan Cascabel, trabajador independiente
dc.contributor.datacollectorJosé Huaines, Federico
dc.contributor.datacollectorRamos del Águila, Sergio
dc.contributor.datacollectorCamacho, Hugo Armando
dc.contributor.editorStübinger-Janas, Elena
dc.contributor.transcriberManduca Ramos, Laura Paulina
dc.contributor.translatorManduca Ramos, Laura Paulina
dc.coverage.countryColombia
dc.coverage.latitude-3.682200°
dc.coverage.longitude-70.598410°
dc.coverage.regionAmazonas
dc.date.accessioned2026-01-16T14:08:08Z
dc.date.issued2004-05-14
dc.description.abstractEl abuelo Marciano Alejandro cuenta en Magütá cómo el mojojoy (boo) se transforma en cucarrón. Explica que cuando son pequeños se llaman zuri y luego, al estar en su capullo, les crecen las alas y las patas, momento en que se llaman yore. Así, se transforman en cucarrón y salen de su nido.spa
dc.description.abstractThe elder Marciano Alejandro tells in Magütá how the mojojoy (boo) transforms into a beetle. He explains that when they are small, they are called zuri, and later, when inside their cocoon, their wings and legs grow, at which point they are called yore. In this way, they transform into beetles and leave their nest.eng
dc.description.softwareAudacity
dc.format.codec16/44.1 stereo
dc.format.extent00:01:46
dc.format.mediumCasete analógico
dc.format.quality3
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.14781/3208
dc.languageMagütá
dc.language.familyTikuna-Yurí
dc.language.glottologticu1245
dc.language.isotca
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia, sede Amazonia
dc.publisher.placeTipisca, Amazonas (Colombia)
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.subject.armarcLengua no escrita
dc.subject.ddc300 - Ciencias sociales::301 - Sociología y antropología
dc.subject.proposalCuentos Tradicionales
dc.subject.proposalMojojoi
dc.subject.proposalCucarrón
dc.subject.proposalTransformación
dc.subject.proposalBoo
dc.subject.proposalYore
dc.subject.unescoTradición oral
dc.titleBoo arütca
dc.title.translatedHistoria de la tranformación del mojojoispa
dc.title.translatedStory of the Transformation of the Mojojoieng
dc.typehttp://purl.org/coar/resource_type/c_18cc
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_b1a7d7d4d402bcce
dc.type.contentSound
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/other
dc.type.localGrabación sonora
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/WP
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/draft

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
ardilia_tca_hc_0061_12.mp3
Tamaño:
1.78 MB
Formato:
MPEG audio