Choratüna arü iawe

Abstract

Federico José Huaines introduce en Magütá a la abuela Leobina Ahue. Ella cuenta que este juego lo jugaban los cuatro hermanos: Yoi, Ipi, Mowacha y Aikuna. Se juega en rondas, cantando sobre la avispa, mientras los jugadores se peñizcan y corretean. Noe Leobina Ahue nü tü u ñuaküni nukuma Ngutapa nanegu Yoi, Ipi mowacha rü aikuna na iawe ñuachi na inakawegu. Federico José Huaines introduces in Magütá the elder Leobina Ahue. She says that this game was played by the four siblings: Yoi, Ipi, Mowacha, and Aikuna. It is played in rounds, singing about the wasp, while the players pinch and chase one another.