Imagens de selvageria e civilização: os Miranha e as fotografias de Albert Frisch

Abstract

El objetivo de este artículo es presentar al lector algunas imágenes del álbum Résultat d'une Expédition Photographique sur le Solimões o Alto Amazonas et Rio Negro tomadas en la segunda mitad mitad del siglo XIX por el fotógrafo alemán Albert Frisch, las cuales hoy se consideran como las primeras fotografías de la Amazonía. Nuestra atención se centra en las fotografías tomadas entre los miraña en el alto y medio Solimões. Comparando la composición y montaje de las imágenes con los datos etnográficos e históricos disponibles, veremos cómo las fotografías oscilan al retratar a los miraña como «salvajes» o como «civilizados». También veremos cómo estas apartente contradicción, no es exclusiva de la obra de Frisch. Enlace original: https://doi.org/10.51359/2525-5223.2023.245927 O objetivo desse artigo é apresentar ao leitor algumas imagens do álbum Résultat d’une Expédition Photographique sur le Solimões ou Alto Amazonas et Rio Negro feitas na segunda metade do século XIX pelo fotógrafo alemão Albert Frisch e hoje tidas como as primeiras fotos da Amazônia. Nossas atenções estarão voltadas especialmente para as fotografias tomadas entre os Miranha no alto e médio Solimões. Por meio da comparação entre os artifícios de composição e montagem das imagens com os dados etnográficos e históricos disponíveis, veremos como as fotografias oscilam em retratar os Miranha ora como ‘selvagens’, ora como ‘civilizados’. Notaremos ainda como tais atributos, aparentemente contraditórios, não são uma particularidade do trabalho de Frisch. Link original: https://doi.org/10.51359/2525-5223.2023.245927