Wawae - Airuchiga

Abstract

Blanca Nieves Marciano Cuellar presenta al abuelo Mario Sánchez Bontón en Español y Magütá antes de cantar. El abuelo Mario Sánchez Bontón canta en Magütá un arrullo que dice: "Cállate, duerma, que ahi viene el perro que te va a morder. No llores, no llores, que ahí viene el perro que te va a morder. Si te duermes, el perro no te va a morder". Blanca Nieves Marciano Cuellar presents the elder Mario Sánchez Bontón in Spanish and Magütá before singing. Mario Sánchez Bontón sings in Magütá a lullaby that says: “Be quiet, sleep, for here comes the dog that will bite you. Don’t cry, don’t cry, for here comes the dog that will bite you. If you sleep, the dog will not bite you.”